2007年10月31日 星期三

Happy Halloween ( 四格之所以四格 七)

  


                               Chinese Translation: 


                                     萬聖節快樂!




  • 留言者: jay
  • Email: jaymeec@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-02 15:09:00
呢個鬼節過得好鬼學術o者~
[版主回覆11/02/2007 16:53:00]好鬼驚添......





  • 留言者: 子玫
  • Email: hkrose2000@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-02 14:04:00
很少用的字,看到你給的拼音才會讀。
[版主回覆11/02/2007 16:52:00]現在一個"鬼"字包哂!..





  • 留言者: zoe
  • Email: yylilk28@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-02 06:37:00
臨兵鬥者佳陣列在前... ... ... 破 .
[版主回覆11/02/2007 16:50:00] 破.......
 





  • 留言者: Bernard
  • Email: gblee009@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-02 00:37:00
在下甘拜下風, 另外,我記得有一齣港產片都好像這個片名,
[版主回覆11/02/2007 16:50:00]我都想看這齣港產片......鬼片......





  • 留言者: 陳伯(全職運動員)
  • Email: henry992@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 23:28:00
送你兩 億 三 千 萬
[版主回覆11/02/2007 16:49:00]Very rich now!!





  • 留言者: Venus
  • Email: venus92ma@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 23:15:00
萬聖節有咩節目呀  點解快樂呀  (之咪冇囉)
[版主回覆11/02/2007 16:49:00]萬聖節的節目是寫這個blog......





  • 留言者: pakki
  • Email: yllethk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 19:50:00
爆燈呀你...勁到!
[版主回覆11/01/2007 22:16:00]......





  • 留言者: 九月
  • Email: babybaronsi@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 19:08:00
 "鬼" 識咩.
[版主回覆11/01/2007 22:12:00]絕答喎.....





  • 留言者: Kinder出奇蛋
  • Email: jojowithangel@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 15:43:00
咁都得 佩服 佩服 ......... 創作即是創作
[版主回覆11/01/2007 22:13:00]老作即是老作........





  • 留言者: Paul SL Cheung
  • Email: paul678vc@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 13:34:00
wow, so cool.
[版主回覆11/01/2007 22:13:00]so ghost.....?





  • 留言者: 菠蘿叉燒包
  • Email: gk678@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 10:44:00
字典有冇話點解呀.......
[版主回覆11/01/2007 22:14:00]都係解"鬼".........





  • 留言者: 九日山人黃躍榮
  • Email: jiurishan@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 10:13:00
有點意思
[版主回覆11/01/2007 22:15:00]好似印章....?





  • 留言者: Sunshine
  • Email: sunshinecozmj@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 01:03:00
(Empty)
[版主回覆11/01/2007 10:29:00].......





  • 留言者: Oris
  • Email: hk.yoshioris@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 00:13:00
點讀呀?
-- Ah Lok
[版主回覆11/01/2007 10:29:00]查了字典: (粵) 雌味妄兩 (普) chi mei wang liang

2007年10月30日 星期二

我衹能稱他為這一個畫家的畫家









 


在某一個角落的這一個畫家,

不知能否感應到,

有那一個在童年時給他的作品觸發起

對繪畫興趣的現已介中年的欣賞者,

對他偶然的懷念;

及給他送上的恆常的祝福呢?



  • 留言者: 火柴人醫師(李廣冀)
  • Email: v060118@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-08-06 14:03:00
very good





  • 留言者: 仁
  • Email: bbtoys04@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-06-01 00:52:00
HI, 好喜歡你的手寫字 + 你的黑白線條畫, 很有風格, 漫畫內容也很精彩~!!!最初沒瀏覽你所有的BLOG文, 只是被你的網誌分類吸引了而訂閱, 我想: 嘩, 這個人應該是很關心香港的有心人! 今天慢慢看你的漫畫,覺得你有想法,有見地, 對生活有態度~~雖然有點遲, 但也想在此恭賀你的新書出版, 祝你的新書暢銷, 愈賣愈旺~! 
[版主回覆06/02/2008 09:36:00]Thanks so much for you visit!
Add oil together! We are art-lvers!
Like to watch your watercolour! - quite touching in image!...





  • 留言者: 鄺國惠
  • Email: kwongkwokwai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-09 00:21:00
原來是月曆畫解動了你……
[版主回覆11/10/2007 13:18:00]庶民的展覽廳......





  • 留言者: pakki
  • Email: yllethk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 19:51:00
呀~!我細個都會對住個日曆黎畫野架!
[版主回覆11/01/2007 22:17:00]你也畫畫上blog玩啦!





  • 留言者: 則卷小雲
  • Email: candy_gogo2004@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-11-01 00:01:00
除了他給你啟發之餘, 你亦很有天份呢!
[版主回覆11/01/2007 00:10:00]多謝你咁好這樣說去鼓勵我.......





  • 留言者: Oris
  • Email: hk.yoshioris@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 21:53:00
唔講唔知你知唔知 响我工作範圍有兩三個老外很喜歡用有香港背景作特色既月歷和wallpaper. 佢哋很喜歡有帆船和晚上的維港景色!
-- Ah Lok
[版主回覆10/31/2007 23:59:00]以前的帆船景色真的很美,希望搜集到一些和大家分享......





  • 留言者: MARK
  • Email: leungchisang@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 21:13:00
我愛看畫,緣因我看過他的畫,覺得很有意思,他的名字叫豐子愷
[版主回覆11/01/2007 00:00:00]豐子愷當然好啦!
大師级呢!





  • 留言者: Roy
  • Email: kk688_hk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 16:54:00
.
[版主回覆11/01/2007 00:01:00](Empty)





  • 留言者: grass
  • Email: littlegreenleave@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 14:47:00
我也要祝福那畫家,沒有他的畫,就沒有今天莉小蓉的畫
[版主回覆11/01/2007 00:03:00]嘩!好感動.....
小綠葉,我也祝福你......





  • 留言者: 九月
  • Email: babybaronsi@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 14:39:00
祝福您 :-)
[版主回覆11/01/2007 00:04:00]多謝!
我也祝福你......
 





  • 留言者: littlemoon107
  • Email: littlemoon107@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 14:34:00
好在有"緣"啊! 我相信,佢會收到的。
[版主回覆11/01/2007 00:04:00]"佢會收到的。 "
真好!





  • 留言者: Sunshine
  • Email: sunshinecozmj@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 05:09:00

好耶呀!
[版主回覆11/01/2007 00:06:00].....





  • 留言者: man chon
  • Email: hero3626@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 03:38:00
(Empty)
[版主回覆11/01/2007 00:06:00]自畫像.........





  • 留言者: Cheuk Yin
  • Email: wheatear_joe@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-31 01:07:00
生命影響生命乎?
[版主回覆10/31/2007 13:06:00]對!" 生命影響生命"
好句....
 
 





  • 留言者: Venus
  • Email: venus92ma@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-30 15:55:00
彼此有各自的軌跡  不知何時在某一點上交會  就此有了永遠的懷念~
[版主回覆10/30/2007 23:17:00]能在某一點上交會,顯然是緣份...... blog友也是......





  • 留言者: 菠蘿叉燒包
  • Email: gk678@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-30 15:29:00
(Empty)
[版主回覆10/30/2007 23:18:00](Empty)





  • 留言者: Sunshine
  • Email: sunshinecozmj@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-30 13:51:00

[版主回覆10/30/2007 23:18:00]軌跡.......

2007年10月28日 星期日

與她之間那或遠或近的距離......


所以狗仔隊的近距離私隱揭祕式的報導是謀殺著很多人的偶像......


_____________________________________


From a distance (written by Julie Gold)


 


From a distance the world looks blue and green
And the snow-capped mountains white
From a distance the ocean meets the stream
And the eagle takes to flight

From a distance there is harmony
And it echoes through the land
It's the voice of hope, it's the voice of peace
It's the voice of every man

From a distance we all have enough
And no one is in need
There are no guns, no bombs, no diseases
No hungry mouths to feed

From a distance we are instruments
Marching in a common band
Playing songs of home, playing songs of peace
They're the songs of every man
God is watching us, God is watching us
God is watching us from a distance

From a distance you look like my friend
Even though we are at war
From a distance I can't comprehend
What all this war is for

From a distance there is harmony
And it echoes through the land
It's the hope of hopes, it's the love of loves
It's the heart of every man

It's the hope of hopes, It's the love of loves
It's the song of every man


 


 



  • 留言者: 菠蘿叉燒包
  • Email: gk678@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-30 15:31:00
狗仔隊說 : 不要拜偶像嘛............
[版主回覆10/30/2007 23:20:00]狗仔隊說 : 揾食啫......





  • 留言者: Sunshine
  • Email: sunshinecozmj@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-30 13:47:00
我BOOK定機票先
[版主回覆10/30/2007 23:20:00]Yes!
You deserve it........... .





  • 留言者: Sunshine
  • Email: sunshinecozmj@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-30 04:17:00
狗仔隊 is watching us, 狗仔隊 is watching us, 狗仔隊 is watching us from a distance
[版主回覆10/30/2007 07:05:00]........頒個最佳填詞人獎給你......





  • 留言者: Venus
  • Email: venus92ma@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-29 23:42:00
澳門有官員話 : ' 要站得高看得遠呀~前景一片大好呀~’睇嚟真係有啲道理.......
今日買盬又加咗價嘞~
[版主回覆10/30/2007 07:05:00]在香港,今日買甚麼又加咗價嘞~





  • 留言者: Cheuk Yin
  • Email: wheatear_joe@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-29 22:01:00
有人喜歡遠,有人喜歡近......
[版主回覆10/30/2007 07:08:00]想得很通透呢!
 





  • 留言者: Roy
  • Email: kk688_hk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-29 16:19:00
地球靚過月球. 好多. 你都有興趣天文架
[版主回覆10/29/2007 21:49:00]多望天、望月、望星......
令肖自己瀟洒些放開些......





  • 留言者: pakki
  • Email: yllethk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-29 12:25:00
所以我唔多鍾意高清鏡頭...唉!將D缺點高清晒!
[版主回覆10/29/2007 14:57:00]朦朦朧朧......
單起隻眼......
靚D.......
 
 





  • 留言者: melody
  • Email: yeeyee615@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-28 23:05:00
朦朧,美~





  • 留言者: 小綠
  • Email: luk_jane@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-28 14:04:00
有些人事物的確祇能保持距離,太清楚會失望
[版主回覆10/28/2007 20:05:00]朦朧靓D.....





  • 留言者: keng wai
  • Email: new_fire_hit@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-28 12:37:00
(Empty)
[版主回覆10/28/2007 20:05:00](Empty)

2007年10月26日 星期五

我想做甚麼?



以前......


老師出題[我的志願],意思其實是要我們思考思考我們將來的職業?想做甚麼?


我們都好認真的想,又希望快些長大做到想做的職業! 就好咯!


* * *


現在......


我想,如果我可以成世做[電車男]又餓唔死! 就好咯......


* * *


時不與我......


* * *


Collectors' Items


1. 我想做一個不需煮飯的煮飯師奶(煮飯婆 - if you don't mind) (Tom媽媽)


2. 我想做一個不用殺人的職業殺手 (H5N1)  


3. 我想做一個不用推銷貨品的推銷員 (過路人)


4. 我想做一個不用獱電車的〝電車男〞(啤梨)


5. 我想做一個不用思想的思想家 (水皮老鼠)


6. 我想做一個不用聽電話的接線生 (小蜻蜓)


7. 我想做一個不用『blog』也能『blog』的blogger (周煌)


8. 我想做一個不用換片o既媽媽 (Jay)


 


......


 


 



  • 留言者: F
  • Email: F
  • 網址:
  • 日期: 1970-01-01 08:00:00
F

2007年10月23日 星期二

誰不可以無北.......( 四格之所以四格 之 六)

{#20071018230941361.JPG}


現在, 誰可以無北? 


都轉頭北望......



  • 留言者: yuenkai
  • Email: guyyiu87913@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2008-05-30 23:36:00
以前說北
總是抬起頭來只見鼻孔的一副咀臉
現在說北,
不用想像了
看我們的曾特首吧
[版主回覆06/02/2008 09:38:00]Heads facing North!!!.....
 
 





  • 留言者: M
  • Email: reneey_am@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-28 00:22:00
做大三元或者清一色咪唔駛要隻北囉....
[版主回覆10/28/2007 09:34:00]你常"食"糊呢.......





  • 留言者: MARK
  • Email: leungchisang@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-27 23:21:00
北望神州倒是好事!大家也無謂過份的大香港主義啦
[版主回覆10/28/2007 09:35:00]大香港主義no more了......
要靠北大人照住了......





  • 留言者: C.K.
  • Email: woodchock2007@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-27 17:30:00
有呀!羅通。
[版主回覆10/28/2007 09:39:00]《羅通掃北》!!!!!........
From 維基百科,自由的百科全書:
羅通 是中國戰爭 章回小說 《羅通掃北》男主角。湖北襄州 襄陽 人, 隋朝 鎮守 遼東 名將 羅藝 之孫; 唐太宗 貞觀4年(公元 629年 ),與 李靖 共領唐軍併吞 阿史納王朝 東突厥 國(今 蒙古 ),在戰爭裡唐太宗被圍困於 木楊關 ,羅通前來救駕得以脫困,曾被 東突厥 屠爐公主俘虜立誓迫娶,戰勝卻反約休棄屠爐公主導致重 誓 生效;在與 薛丁山 征西戰役裡,於 界牌關 中 西突厥 軍層層包圍, 羅通 拉出自己大腸小腸纏綁腰部繼續力戰至陣亡,是為 盤腸大戰 (中文形容詞:奮戰不懈同意),得年50歲, 唐朝 贈封羅為[護國舍人],一生故事多編劇為中國各 地方戲 武戲 表演,且廣為民間 道教 立廟祀神至今。





  • 留言者: melody
  • Email: yeeyee615@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-27 01:03:00
冬(東)瓜,南瓜,西瓜,為什么沒有北瓜呢??
[版主回覆10/28/2007 09:44:00]Yeeyee, 我做了search,找到北瓜....
 
From 百度百科 :
 




中文名:北瓜 英文名:Cucurbita pepo 形态特征:葫芦科南瓜属一年生蔓生草本植物。茎有半透明的粗糙毛。卷须分叉。叶纸质,三角形或卵状三角形。花雌雄同株,单生,黄色。果实形状因品种而异,种子白色。 生境分布:世界各地均有栽培。 用途:果实作蔬菜用。此种是西葫芦的一个变种,还可作观赏用。 “北瓜”属于半野生植物,由于它的产量低,加之没有西瓜的甜美、冬瓜的清香以及南瓜的高产量,因此,人们不太认识它 北瓜形如南瓜而较小,又称为桃南瓜,皮色红黄似金,故又称金瓜。性味甘平,无毒,具有润肺止喘功效。我国民间常用来治哮喘 据出售北瓜的双城市农民介绍,北瓜属于蔬菜品种中的果菜,由于产量低不宜大面积种植,这些北瓜都是他在自家房屋前小菜园里少量种植的,本想卖菜的时候顺便捎带着卖,没想到却十分受市民欢迎,一元钱一公斤,才卖了不到一周的时间,家里种植的几十斤北瓜就已经卖没了。据他介绍,北瓜既可以生吃,又可以做凉拌菜和炒菜。北瓜与西瓜的不同之处在于北瓜的瓤是黄色的,味道稍甜带有清香。





  • 留言者: 巫小兵
  • Email: voodoo_child_2006@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-26 15:23:00
唉......
[版主回覆10/28/2007 09:45:00]好有感觸?





  • 留言者: 魚
  • Email: holly_chong@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-25 23:22:00
千家萬戶都期盼, 上下千點若等閒
[版主回覆10/26/2007 07:33:00]上下千點若等閒......
股市卻瘋狂...... ......





  • 留言者: ichi
  • Email: fleung@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-25 13:54:00
原來妳都來了yahoo...
我係老蕃..
http://hk.myblog.yahoo.com/fleung/
多多click..
[版主回覆10/25/2007 14:28:00]I wirte on this blog paltform also so that my blogs can meet more and different people!
Many old blog friends from Headline here.  
Keep in touch........
 
 





  • 留言者: Venus
  • Email: venus92ma@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-25 11:58:00
座南向北,風水位~ 想唔發都好難囉~
大家睇環境做人,方向係隨時可以改 ge 
[版主回覆10/25/2007 12:47:00]今期北......
下期可能南.......





  • 留言者: chauchanbb
  • Email: neiltsui@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-25 10:01:00
北望神州,面向世界!
八九十年代,前四個字仲通,依家?後四個字更重要!
[版主回覆10/25/2007 10:52:00]你看得至遠......





  • 留言者: 九月
  • Email: babybaronsi@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-25 08:09:00
 good. 人人地要北,大勢。
[版主回覆10/25/2007 10:53:00]香港.......
澳門......
都是......





  • 留言者: 農婦
  • Email: patbon88@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-24 21:33:00
我都想我們可以用心北望神州, 但現在大家只是北望"人民幣", .....
(另, 可唔可以同yahoo 投訴, reload N 次先睇到.... )
[版主回覆10/24/2007 22:34:00]北水南來呀!
黄河之水天上來呀!
發達路!........
* * *
By the way, yahoo short short 地......





  • 留言者: Kinder出奇蛋
  • Email: jojowithangel@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-24 18:35:00
我個人無乜方向感,所以唔理東南西北我都望,尤其是 "男"方 。
[版主回覆10/24/2007 22:47:00]"男"方.....
I see........ 。





  • 留言者: Roy
  • Email: kk688_hk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-24 17:24:00
我都係鐘意西多d.   我指的是西方
[版主回覆10/25/2007 10:53:00]你好西化........





  • 留言者: littlemoon107
  • Email: littlemoon107@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-24 13:48:00
簡單好玩。
[版主回覆10/25/2007 10:54:00]simple job ?.......





  • 留言者: 子玫
  • Email: hkrose2000@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-24 13:45:00
有意思。
[版主回覆10/25/2007 10:55:00]有冇北上中國旅行呀?





  • 留言者: WaiLap
  • Email: wailapwong129@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-24 11:23:00
haha~ 有意思~
[版主回覆10/24/2007 12:08:00]我們不可以無畫筆..... .





  • 留言者: Sunshine
  • Email: sunshinecozmj@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-24 11:21:00
我做緊大四喜呀!
[版主回覆10/24/2007 11:55:00]食糊未.....?





  • 留言者: Oris
  • Email: hk.yoshioris@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-24 00:32:00
好題, 好句!
-- Ah Lok
[版主回覆10/24/2007 07:02:00]好北......





  • 留言者: Bernard
  • Email: gblee009@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-23 23:45:00
「王師不定中原日, 家祭毋忘告乃翁」,對不起,在你的blog胡言亂語!
[版主回覆10/24/2007 07:01:00]做乜咁多感觸......

2007年10月21日 星期日

早已曝光被解讀的面相密碼


如果我天生英俊些, 我的人生是否會順利些.......!? (男版)


如果我天生美麗些, 我的人生是否會幸福些.......!? (女版)




Women In Film




  • 留言者: F
  • Email: F
  • 網址:
  • 日期: 1970-01-01 08:00:00
F

2007年10月19日 星期五

人肉面具的情緒破綻的彩色變調 ( 四格之所以四格 之 五)

 


我發表了這篇四格後,有blog友說小丑應該彩色......

{#20071016065023839.JPG}


 


哦! 我於是為小丑添加了一些顏色......


{#20071019104321628.JPG}


 


小丑因而開心多一點了嗎?......


 


Cyndi Lauper - True Colors



You with the sad eyes
don't be discouraged
oh I realize
it's hard to take courage
in a world full of people
you can lose sight of it all
and the darkness inside you
can make you fell so small

But I see your true colors
shining through
I see your true colors
and that's why I love you
so don't be afraid to let them show
your true colors
true colors are beautiful
like a rainbow

Show me a smile then
don't be unhappy, can't remember
when I last saw you laughing
if this world makes you crazy
and you've taken all you can bear
you call me up
because you know I'll be there

And I'll see your true colors
shining through
I see your true colors
and that's why I love you
so don't be afraid to let them show
your true colors
true colors are beautiful
like a rainbow



  • 留言者: F
  • Email: F
  • 網址:
  • 日期: 1970-01-01 08:00:00
F

2007年10月16日 星期二

人肉面具的情緒破綻 ( 四格之所以四格 之 四)

{#20071016065023839.JPG}


你見過憤怒的小丑嗎?


你見過哀傷的小丑嗎?


小丑不是一定開心歡樂的嗎?


是他難於掩藏他自己的喜怒哀樂?


抑或他用盡他的喜怒哀樂逗人歡笑?


稱職或失職?


由觀眾評定.......


 


Send in the Clowns


Written by Stephen Sonheim


Van Morrison & Chat Baker 






Isn't it rich?
這豈不是很荒唐嗎?
Aren't we a pair?
我們可真的是一對?
Me here at last on the ground,
我好不容易終於踩到了地面,
You in mid-air.
而你則依然懸在半空中。
Send in the clowns.
送小丑們進場吧。

Isn't it bliss?
這豈不是很可笑嗎?
Don't you approve?
難道你不同意?
One who keeps tearing around,
我們倆一個不停的四處亂闖,
One who can't move.
一個卻動彈不得。
Where are the clowns?
小丑們在哪裡?
Send in the clowns.
送小丑們進場吧!

Just when I'd stopped opening doors,
正當我決定不再到處去開門,
Finally knowing the one that I wanted was yours,
因為我終於知道我所要找的那扇門就是你的世界。
Making my entrance again with my usual flair,
我用我一貫的台風再度的登場,
Sure of my lines,
我很清楚自己該說些什麼,
No one is there.
可是門裡卻沒有人。

Don't you love farce?
你不喜歡鬧劇嗎?
My fault, I fear.
只怕這都是我的錯。
I thought that you'd want what I want--
我以為你也會要我所想要的,
Sorry, my dear.
親愛的,真是抱歉。
But where are the clowns?
可是,小丑們在哪兒呢?
Quick, send in the clowns.
快,送小丑們進場吧!
Don't bother, they're here.
不必麻煩,他們已經在這兒了。

What a surprise,
這真是讓人訝異,
Who could foresee?
誰可以未卜先知呢?
I've come to feel about you what you felt about me
我終於瞭解到你對我的感覺,
Why only now when I see that you've drifted away
為什麼我到現在才看清楚你已離我遠去?
What a surprise, what a cliche
多麼驚訝,多麼無趣!

Isn't it rich?
這豈不是很荒唐嗎?
Isn't it queer?
這豈不是很奇怪嗎?
Losing my timing this late in my career?
我混了一輩子,卻在這個時候亂了陣腳。
And where are the clowns?
但是,小丑們在哪兒呢?
There ought to be clowns.
應該有小丑的。
Well, maybe next year.
唉,算了,或許明年再說吧




  • 留言者: F
  • Email: F
  • 網址:
  • 日期: 1970-01-01 08:00:00
F

2007年10月13日 星期六

很多[忽然]的人生




我們覺得的別人的[忽然],可能是當事人的長期部署、小心經營、或者是......永恆的性格決定忽然的命運......


* * *


艾莉,見blog留言啦,你失了蹤快一年了,生活安好嗎?.......


總有一些曾經緣聚過的blog友在緣散後特別令人懷念的......


提著放不下的是一份惺惺相惜之情......


很難有的惺惺相惜之情......淡淡的.......


不捨得放下,因為懷念變得很享受......


艾莉,希望你有相同的想法.......


 



  • 留言者: F
  • Email: F
  • 網址:
  • 日期: 1970-01-01 08:00:00
F

2007年10月12日 星期五

人[窮]文[窮].......

                 


依家個市咁好,係咪應該勁賺一轉先攪創作呢!!!!......

<-----一笑


_________________________


伸延閱讀


1.  王貽興 -無城有愛



2.  鍾曉陽 - 停車暫借問:趙寧靜的傳奇



          



  • 留言者: 農婦
  • Email: patbon88@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-15 16:05:00
停車暫借問真的是本好書....
[版主回覆10/15/2007 22:43:00]寫時十來歲......
才女......





  • 留言者: pakki
  • Email: yllethk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-14 14:40:00
睇第一個我就睇到係 王貽興 第二個就唔識了~
[版主回覆10/15/2007 12:41:00]You are too young to know the second one............





  • 留言者: 九月
  • Email: babybaronsi@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-13 23:15:00
 好提議 wo
[版主回覆10/15/2007 12:38:00]Let's go..........!    





  • 留言者: M
  • Email: reneey_am@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-13 19:30:00
我努力了三十年,依然向著文學創作的道路出發,此路長而艱巨,但我堅決不放棄,請勿用一時之利引誘我....
[版主回覆10/15/2007 12:37:00]一時之利當然不可靠.......
你咁有定力,幾難引誘到你....





  • 留言者: Venus
  • Email: venus92ma@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-13 16:12:00
,依家個市咁好,係咪應該勁賺一轉先攪創作呢!!!!......,
我都有咁諗過...... 不過人窮文又窮  鏡花水月兩艱難.>_<"
[版主回覆10/15/2007 12:34:00] 鏡花水月....
才財兩失机會多D......
 





  • 留言者: Sunshine
  • Email: sunshinecozmj@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-13 11:23:00
唔識答 =.= 周末愉快
[版主回覆10/15/2007 12:30:00]個市真的咁好嗎?
可能才財兩失......





  • 留言者: Yuen Ha
  • Email: yuenha_yeung1991@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-13 10:40:00
得閑黎搵我la
[版主回覆10/15/2007 10:26:00]Keep in touch........





  • 留言者: 則卷小雲
  • Email: candy_gogo2004@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-13 00:10:00
轉下行業啫!若果撈得掂的話,文窮又不算罪過,名氣大就財氣自然來啦!錢的魔力可不要睇少啊!
[版主回覆10/13/2007 07:38:00]天生才子有腦有樣有聲.......
真令人羡慕........





  • 留言者: SkyBlue
  • Email: asb_dummy_user_hk1@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-12 23:35:00
你買了這2本書嗎?這2本書好看嗎?
[版主回覆10/13/2007 07:37:00]這兩本書是他們的成名作...... 他們寫成才十來歲...... 才華盡顯...... 值得看.......





  • 留言者: WING
  • Email: poonswr@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-12 23:18:00
小蓉巴巴
這兩本書看來好像很有趣.
這篇日誌又道出人生要面對的一些問題,
其實我也漸漸發覺窮對於很多事情都構成障礙,不只是
寫作.而我是那種一向都不貪錢的人,所以大概才子的想法
更現實一點,我現在才有這種感覺也許是太晚了.
倘若你要出書的時候,有需要的話,很樂意幫忙修改校正呢.0;)
 
[版主回覆10/13/2007 11:51:00]這兩本書是他們的成名作.....一出就轟動..... * * * 第二格和第四格的說話是說自這兩位才子才女之口的.......不是我作的...... 才子是有感而發的......也有道理在....... * * * 我成日寫錯字,你要不吝賜教呀!!...... 希望在人間.........





  • 留言者: melody
  • Email: yeeyee615@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-12 21:44:00
幾時到小蓉巴巴出書啊???
[版主回覆10/13/2007 07:26:00]多謝鼓勵....... 但我不是才子才女噃........





  • 留言者: keng wai
  • Email: new_fire_hit@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-12 18:57:00
嗯...死火,見你畫得咁開心,我都未有時間搞添!哈哈...可恨可恨!
[版主回覆10/13/2007 07:25:00]放開心情寫blog好開心, 很好的嗜好.......





  • 留言者: 菠蘿叉燒包
  • Email: gk678@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-12 14:58:00
果個才子買左層負資產呀, 體諒下啦...........
[版主回覆11/30/1999 00:00:00]I see...... I see...... ..........

2007年10月9日 星期二

低B的圓~無膽的圓


想一想,很久很久沒有去這些遊樂園了......


若去,大概都沒覺得甚麼遊戲會好玩......


* * *


我的失樂園大概再沒有甚麼遊戲好玩......


* * *

Melody life isn't like the rain...


It's just like a merry-go-round...


1971 film Melody - Melody Fair







Who is the girl with the crying face
Looking at millions of signs
She know that life is a running race
Her face shouldn't show any lines

Melody fair won't you comb your hair
You can be beautiful too
Melody fair remember you're only a woman
Melody fair remember you're only a girl, Aah

Who is the girl at the windows pane
Watching the rain falling down
Melody life isn't like the rain
It's just like a merry-go-round

Melody fair won't you comb your hair
You can be beautiful too
Melody fair remember you're only a woman
Melody fair remember you're only a girl, Aah




  • 留言者: F
  • Email: F
  • 網址:
  • 日期: 1970-01-01 08:00:00
F

2007年10月6日 星期六

塵土的突破格 ( 四格之所以四格 之 三)


改變有時、突破有時......


多趁風起雲湧時.......



___________________________________________



Dust in the Wind - Kansas





I close my eyes,


only for a moment, and the moment's gone


All my dreams, pass before my eyes, a curiosity


Dust in the wind, all they are is dust in the wind


Same old song, just a drop of water in an endless sea


All we do, crumbles to the ground, though we refuse to see


Dust in the wind, all we are is dust in the wind


[Now] Don't hang on, nothing lasts forever but the earth and sky


It slips away, and all your money won't another minute buy


Dust in the wind, all we are is dust in the wind


Dust in the wind, everything is dust in the wind



  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-13 07:42:00
anpanman   漫畫人生、人生漫話........





  • 留言者: 柳勝薰
  • Email: calfnlauw3@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 22:38:00

 四格之所以四格 之 三: 塵土????????????????????

 
[版主回覆11/30/1999 00:00:00]blog友就[四格之所以四格]有我喜歡的回應呢!





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 15:27:00
傑少 萬聖節,又攪乜鬼呀........





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 14:36:00
菠蘿叉燒包 "有需要分清楚嗎.......... " 要㗎!沙塵滾滾,會殺錯良民㗎,..............





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 14:32:00
venus "圓有時,缺有時,蒼海桑田莫問時~    ".......... 所以凡事要take it easy!!!





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 12:42:00
農婦 "塵歸塵,土 歸土, 爛表歸當鋪, 垃圾歸垃圾佬" 農婦好resourceful呵~~~~~~ 好有趣的歌仔.......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 12:17:00
日日映相   "有時,土塵倒轉放,指鹿為馬,玉蓋離章。" 沙塵滾滾,殺錯良民,就在此時......





  • 留言者: zoe
  • Email: yylilk28@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-08 22:27:00
作邪作鬼,係喎萬聖節





  • 留言者: 菠蘿叉燒包
  • Email: gk678@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-08 16:40:00
唔明.............. 有需要分清楚嗎..........





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-08 07:43:00
char寶   "   或者 塵 是離 土 而去de 旅行者 " 係噃....帶著微塵去旅行.......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-08 07:28:00
ET 天外來客 我們都渺小如泥塵 ~~





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-08 07:18:00
Baron  值得深思 ...... for Macau also......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-08 06:59:00
Telly   "世事無常...." 人生越來越似懸疑劇.......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-08 06:53:00
小綠 "塵歸塵,土歸土...不是每個人最終的歸宿嗎?! " 小綠,你最直接,不必聯想,塵歸塵,土歸土,就是是每個人最終的歸宿..... 就是這樣......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-07 23:24:00
Kinder 出奇蛋   改變有時、突破有時......  多趁風起雲湧時......... 挺身有時、畏懼有時......  英雄都趁風起雲湧搏亂時......... 陳太、葉太......... 莫遲疑 亂世出[英雌]耶! 香港最近又再風起雲湧....... ....... ..... ....  





  • 留言者: Kinder出奇蛋
  • Email: jojowithangel@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-07 21:54:00

改變有時、突破有時......  多趁風起雲湧時......... 挺身有時、畏懼有時......  英雄都趁風起雲湧搏亂時......... 陳太、葉太......... 莫遲疑





  • 留言者: 小綠
  • Email: luk_jane@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-07 12:55:00
塵歸塵,土歸土...不是每個人最終的歸宿嗎?!





  • 留言者: pakki
  • Email: yllethk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-07 00:50:00
世事無常....





  • 留言者: man
  • Email: oceanpanman3306@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-07 00:20:00
你好,漫畫的精緒,真令人拍案叫絕,簡單的構圖與文字,已教人思考道理!!





  • 留言者: 九月
  • Email: babybaronsi@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 21:42:00
 值得深思 .





  • 留言者: Eliza Tam
  • Email: et998@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 21:14:00
渺小的人啊 ~~ 你只能眼巴巴地看著自己被時間洪流吞噬 直至 ......... 灰飛煙滅 《 惜今世之不可再       歎來生之不可追 》





  • 留言者: Cheuk Yin
  • Email: wheatear_joe@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 18:40:00
挺有意思





  • 留言者: 朱宝莹
  • Email: sa_shadow313@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 18:40:00
           塵 是小小de 土 ..   或者 塵 是離 土 而去de 旅行者 .     嘻嘻..





  • 留言者: Venus
  • Email: venus92ma@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 15:17:00
圓有時,缺有時,蒼海桑田莫問時~     我亂寫ja   唔好見笑呀~





  • 留言者: 農婦
  • Email: patbon88@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 12:18:00
想起小時候的..."塵歸塵,土 歸土, 爛表歸當鋪, 垃圾歸垃圾佬"





  • 留言者: 00
  • Email: ylllt@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 10:52:00
有時,土塵倒轉放,指鹿為馬,玉蓋離章。

2007年10月4日 星期四

讓美麗的魚兒從西環游到中環....(西環素描 之 二)




美麗的魚兒有泥 、沙甸、煗魚及黃花魚等......

他們都游得很快......

中環  <---------------------

  <---------------------  西環

 

 





  • 留言者: 柳勝薰
  • Email: calfnlauw3@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 22:39:00
愿望,望达成。
[版主回覆11/30/1999 00:00:00]多謝....! 但要好大努力........





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 11:35:00
子玫   "是要多做點環保工作了..." 環保工作要做好多年先有少少嘢睇.... ...





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 11:33:00
Baron "原來香港的海水這麼美, 可以看到魚兒. 香港淨化海港計劃真係做咗十多年了....





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-09 09:58:00
柴   "西環的確有很多 泥鯭, 因為我去釣魚時真系見到成海都系~" 的仔你是釣魚翁/ 釣魚小子 嗎? 可否介紹一些的釣鱼好位置給我們.....





  • 留言者: 子明兄
  • Email: qwwerrr@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-07 21:07:00
西環的確有很多 泥鯭, 因為我去釣魚時真系見到成海都系~





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-07 19:44:00
jay 有個靓女咁同個豬 b 自言自語, 是她了......是她了......





  • 留言者: jay
  • Email: jaymeec@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-07 14:06:00
哦~  10年前先填....  等我買o左部新相機去影日落先~  到時你經過海旁, 見有個傻婆不停咁同個豬 b 自言自語, 就上前相認喇~ 





  • 留言者: 九月
  • Email: babybaronsi@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 21:37:00
原來香港的海水這麼美, 可以看到魚兒.





  • 留言者: 子玫
  • Email: hkrose2000@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 07:16:00
是要多做點環保工作了...





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 06:34:00
傑少 "看來有點難道喎." 破壞一個海港三幾年...... 回復一個海港三十幾年啦......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 06:28:00
jay   "我三十年前係住西營盤第一街, 但未去過你畫的西環海旁o既??  " 第一格係堅尼地城海旁! 新巴士總站......113等....... 約10年前新填海地...... 日落靚爆鏡 !!!





  • 留言者: jay
  • Email: jaymeec@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-06 00:21:00
我三十年前係住西營盤第一街, 但未去過你畫的西環海旁o既?? 





  • 留言者: zoe
  • Email: yylilk28@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 23:36:00
看來有點難道喎.





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 21:48:00
破壞王 自己畫的.......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 21:45:00
Telly   嘩!原來係咁既! 就係咁!........  





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 21:40:00
日日映相 "是    西環--------中環,但填海,路程遠了!" 咁D魚要游得遠好多......





  • 留言者: pakki
  • Email: yllethk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 21:02:00
嘩!原來係咁既!  





  • 留言者: Matthew
  • Email: timetunnelfc@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 16:24:00
好有意思! 自己畫的嗎?





  • 留言者: 00
  • Email: ylllt@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 10:46:00
是    西環--------中環,但填海,路程遠了!





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 06:56:00
徐老振 對! 革命尚未成功,有排搞! 十年樹木, 百年環保........





  • 留言者: Cheuk Yin
  • Email: wheatear_joe@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 00:47:00
革命尚未成功,有排搞!





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 22:38:00
Cat   多開心這個留言夠長!........ 多開心你比我更愛香港......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 22:33:00
菠蘿叉燒包 真的...... 美麗的魚兒真的可以從西環游到中環的......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 22:28:00
秋子 覺得有意思就好!





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 22:25:00
偉哥不是偉哥的哥哥   環保對香港好呀......





  • 留言者: SkyBlue
  • Email: asb_dummy_user_hk1@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 21:03:00
no more trick or treat only bless and wishes 路過留言^^ 誠邀您到我的blog看看 我的白日夢,期望任幫助我實現 讓我們的世界更美麗 10月30日,世界上第一個blessing day 願有您的支持與參與^^





  • 留言者: Lai
  • Email: laiyeeki2006@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 20:43:00
做了十幾年的海港淨化,成效是有目共睹的,水質也改變了不小,在西貢的水域多了很多的珊瑚呢!妳可以到以下網頁重溫這個電視節目: http://www.rthk.org.hk/rthk/program_archive.cgi?progdir=tv/seaworldodyssey&event_name=%AE%FC+%A9%B3+%BA%A9+%B9C+%0A 還有呀,為了保護我們的海洋,有些魚最好不要吃,免得牠們絕種呀!以下是海鮮指引: http://www.wwf.org.hk/images/conservation/seafood/HK-card-fold.pdf 對不起,這個留言好長!





  • 留言者: 菠蘿叉燒包
  • Email: gk678@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 17:49:00
真的嗎..........





  • 留言者: janice
  • Email: janiceyip2008@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 15:51:00
呵呵,真有意思!





  • 留言者: keng wai
  • Email: new_fire_hit@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 14:55:00
很有環保意識啊!

2007年10月2日 星期二

我是庖丁我是牛


Blog友甲與Blog友乙遊於Blog上。

Blog友甲曰:“庖丁解牛動刀甚微,謋然已解,牛不知其死也,也不知其痛也。”

Blog友乙曰:“你非牛,安知牛之不痛?”


Blog友甲曰:“你非我,安知我不知牛之不痛?”


Blog友乙曰:“我非你,固不知之矣;你固非牛也,肯定你也不知牛之不痛啦!


Blog友甲曰:“請循其本。你明知故問我 '你安知牛之不痛',既已知我知之而問我,我知之blog上也。”


Blog友乙曰:“牛是你自已你就實知牛痛唔痛......

........



_________________________________________________


記:


本日誌漫畫借成語[庖丁解牛,目無全牛」的成語的字面意思,轉換概念,表達其他意思;並無詮釋莊子庖丁解牛原文之意。


本日誌文字借莊子魚之樂的文段,轉換概念,表達其他意思;並無詮釋莊子魚之樂原文之意


___________________________________________________




莊子庖丁解牛原文有興趣的blog友/讀者,可參讀原文:




莊子 - 庖丁解牛 原文 


文惠君曰:「嘻,善哉!技蓋至此乎?」


庖 丁釋刀對曰:「臣之所好者道也,進乎技矣。始臣之解牛之時,所見無非全牛者﹔三年之后,未嘗見全牛也﹔方今之時,臣以神遇而不以目視,官知止而神欲行。依 乎天理,批大卻,導大窾,因其固然。技經肯綮之未嘗微礙,而況大軱乎!良庖歲更刀,割也﹔族庖月更刀,折也﹔今臣之刀十九年矣,所解數千牛矣,而刀刃若新 發於硎。彼節者有閒,而刀刃者無厚,以無厚入有閒,恢恢乎其於游刃必有餘地矣。是以十九年而刀刃若新發於硎。雖然,每至於族,吾見其難為,怵然為戒,視為 止,行為遲,動刀甚微,謋然已解,牛不知其死也,如土委地。提刀而立,為之而四顧,為之躊躇滿志,善刀而藏之。」


文惠君曰:「善哉!吾聞庖丁之言,得養生焉。」


___________________________________________________




莊子魚之樂原文有興趣的blog友/讀者,可參讀原文:




莊子魚之樂 原文 


莊子與惠子遊於濠梁之上。莊子曰:“儵( 讀音tiao二聲,鰷 )魚出游從容,是魚之樂也。”


惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”


莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”


惠子曰:“我非子,固不知之矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。”


莊子曰:“請循其本。子曰‘汝安知魚之樂’云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。”




  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 07:15:00
日日映相   不看字好了.....





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 07:14:00
菠蘿叉燒包 自剖.........目無全人.......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 07:13:00
venus  木皮道人曰 :每日家軟刀子割頭不覺死  ~~~~~正!!! 我想找出處呀!!!!!.......





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 07:11:00
Telly 唔好諗得咁深呀!!!!.................





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 07:09:00
cheers 神神化化........





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-05 07:08:00
的儀 Glad that you feel stimulating and funny...........





  • 留言者: 利小容
  • Email: franslai@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 22:41:00
Baron 我依家係 "大頭成"吧!!!!................





  • 留言者: 九月
  • Email: babybaronsi@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 15:53:00
呢d 系咪叫 貫通?﹗ 你依家已經 "大成" 啦 keke .. 牛痛不是我痛





  • 留言者: littlemoon107
  • Email: littlemoon107@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-04 11:31:00
Stimulating and Funny





  • 留言者: WING
  • Email: poonswr@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-03 22:12:00
看來你在blog畫漫畫也已到了出神入化的境界,佩服佩服





  • 留言者: pakki
  • Email: yllethk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-03 20:54:00
..................................................  已經高深到追不到...





  • 留言者: Venus
  • Email: venus92ma@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-03 19:31:00
  我真係好服你架  你好有學問呀~~  木皮道人曰 :每日家軟刀子割頭不覺死        出處:唔記得咗ja~





  • 留言者: 菠蘿叉燒包
  • Email: gk678@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-03 10:06:00
 好一個自我剖白.........





  • 留言者: 00
  • Email: ylllt@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-03 10:02:00
太多字,無心機看。





  • 留言者: Sunshine
  • Email: sunshinecozmj@yahoo.com
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-03 05:05:00
where's the beef





  • 留言者: 柳勝薰
  • Email: calfnlauw3@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-03 03:06:00
sorry,甘深嘅? 不過好在唔系完全睇唔明。。。





  • 留言者: Matthew
  • Email: timetunnelfc@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-02 23:02:00
兩則文章 Crossover?





  • 留言者: 家家爸
  • Email: gtchawk@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-02 20:45:00
子休都玩埋 ,何時到李耳





  • 留言者: Bernard
  • Email: gblee009@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-02 12:04:00
我喜歡blog友乙最後的一句.





  • 留言者: SkyBlue
  • Email: asb_dummy_user_hk1@yahoo.com.hk
  • 網址:
  • 日期: 2007-10-02 08:55:00
看得太細膩會不敢再吃牛肉啦!