2016年5月19日 星期四

聚散頻常的夏日傾情 (2016夏の記)

 
每逢夏天,
因此季節在人生的不同階段中,
最聚散頻常,終始連綿,
情緒更易觸動!
 
尤其是在回想學生時代的夏天,
畢業,有離校,有升學。。。
期間也自然有傾情純愛。。。
 
而那時,就在我們快要告別青春的八十年代的
那幾個夏天,
我們也有黎明:
 
————————————————————
               
黎明 - 夏日傾情
作詞:向雪懷   作曲:Takashi Miki/Yasuhi Akimoto 
 
 
 
 

是你嗎? 手執鮮花的一個
你我曾在夢裡 暗中相約在這夏
承諾站在夕照後 斜陽別你漸離去
亦會不歸家 期待我嗎?

是你嗎? 能否輕輕轉身嗎?
盼你會來靜聽我的心裡面說話
每天我衷心祝禱 祈求夏季快來到
讓這麼一刻燃亮愛吧!

I Love You!
你會否聽見嗎? 你會否也像我?
秒秒等待遙遠仲夏?

I Love You!
你不敢相信嗎? 我已深愛著你!
見你一面也好 緩我念掛

是你嗎? 能哼出這首歌嗎?
你我最愛沿路唱 以歌聲替代說話
這首歌在夢裡面完全為了你而唱
讓我的聲音 陪著你吧!

I Love You!
你會否聽見嗎? 你會否也像我?
秒秒等待遙遠仲夏?

I Love You!
你不敢相信嗎? 我已深愛著你!
見你一面也好 緩我念掛

I Love You!
你會否聽見嗎? 你會否也像我?
秒秒等待遙遠仲夏?

I Love You!
你不敢相信嗎? 如今我只想你!
見你一面也好 緩我念掛

你應該知道 你應該感到 誰人愛你