最近有新聞報導，說一對戀人互相打鬥，
最後要警方現場處理紛爭。
這場紛爭是男方想請吃飯，
而女方堅持AA制付款而引起的。
對於我們香港人來說，在支付賬單時，
AA制的意思是平均付款，
是“All Average”或“Arithmetic Average”的縮寫。
這個女士，是AA制的忠實信徒！
要給她一個有代表性的名字：“AA Baby” (AABB)！
用英語，每人支付他/她的平均份額，
所用的術語是“Going Dutch”。
有些人想別人請吃飯，
但總是有一些不想欠人人情。
是的，不想欠人人情就不用在以後要還人情。
大家都知道，
一般正常的社交活動真的沒有“免費午餐”的！
這場紛爭是男方想請吃飯，
而女方堅持AA制付款而引起的。
對於我們香港人來說，在支付賬單時，
AA制的意思是平均付款，
是“All Average”或“Arithmetic Average”的縮寫。
這個女士，是AA制的忠實信徒！
要給她一個有代表性的名字：“AA Baby” (AABB)！
用英語，每人支付他/她的平均份額，
所用的術語是“Going Dutch”。
有些人想別人請吃飯，
但總是有一些不想欠人人情。
是的，不想欠人人情就不用在以後要還人情。
大家都知道，
一般正常的社交活動真的沒有“免費午餐”的！
———————————————
Luxe - Paul Taylor
沒有留言:
張貼留言