最近讀舊資料，讀到1841年的香港憲報。
資料顯示， 香港島在1841年時，
人口祗有七千四百五十人：
當香港島祗有七千人時，
香港可以有什麽故事？
————————————————
香港的起源 四之四: 西環你住哂呀?
（2007年1月18日）
____________________________________
伸延對話:
2007年版本:
一警察: 你住o係邊度呀?
一市民: 西環...
一警察: 西環你住哂呀?
一市民: Sorry Sir! 西環西環邨第28座28樓2828室...
1842年版本:
一警察: 你住o係邊度呀?
一市民: 西環...
一警察: 西環你住哂呀?
一市民: Yes Sir! 西環我住哂...
____________________________________
沒有留言:
張貼留言